Matthew 5:17-18
"Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil. For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled."
The text does NOT say:
- It does not say that Jesus came to abolish the Law
- It does not say that Christians must observe all Mosaic laws (ceremonial and civil)
- It does not say that the Law is still a path to justification or salvation
The text DOES say:
FULL ANALYSIS
1 Biblical text
Translit: Mē nomisēte hoti ēlthen katalysai ton nomon ē tous prophētas; ouk ēlthen katalysai alla plērōsai. Amēn gar legō hymin, heōs an parelthē ho ouranos kai hē gē, iōta hen ē mia keraia ou mē parelthē apo tou nomou, heōs an panta genētai.
2 Common use
3 The problem
Layer 1
The main error is a superficial reading of the verb 'fulfill' (πληρῶσαι) in verse 17. Its profound theological and eschatological meaning in the context of Jesus as Messiah is not understood. This leads to dichotomous interpretations: either it is assumed that the Law remains fully in force in its ceremonial application, or it is assumed that it has been completely abolished in all its aspects.
Layer 2
Within movements like Hebrew Roots, the text is read as a validation for the continued observance of Old Testament ceremonial laws by New Covenant believers, ignoring the theological and functional distinction of the different biblical covenants. This imposes a legalistic burden from which the New Testament frees, and misinterprets the consummation of those laws in the person and work of Christ.
Layer 3
Pastorally, a misinterpretation of this passage can generate doctrinal confusion, legalism, or, conversely, antinomianism. It can lead believers to feel guilty for not observing practices that do not apply to them, or to dismiss the ethical authority of Scripture in its entirety, ignoring God's moral will revealed in both covenants.
4 Literary context
5 Linguistic analysis
To destroy, tear down, undo, abolish, annul.
Jesus explicitly denies this intention. 'Do not think that I have come to abolish' is a direct refutation of the idea that His ministry would involve the annulment or dismantling of the Law. The word does not refer to 'interpretation,' but to categorical 'abolition.'
To fulfill, complete, fill, bring to its fullness, carry out, realize.
This is the crucial verb. It does not mean 'destroy' but 'bring to its intended goal,' 'give full meaning to,' or 'complete.' Jesus fulfills the Law in three main ways: 1) He perfectly obeys it, 2) He explains it in its true ethical depth (the antitheses demonstrate this), and 3) He embodies and consummates the prophetic predictions and typological shadows of the Law (especially in its ceremonial aspects). His fulfillment does not annul the Law but brings it to its ultimate objective, transforming its application.
The Law or the Prophets; a reference to the entire Old Testament.
This is a common merism in Judaism referring to the entire Hebrew Scripture. Jesus is affirming that the entire corpus of the Old Testament (not just the Ten Commandments) will be fulfilled by Him.
One jot (the smallest letter of the Greek alphabet, or the Hebrew yod) or one tittle (a small stroke or diacritical mark in Hebrew writing).
An idiom emphasizing the unbreakable authority and durability of God's Word until His purpose is fully realized. It does not imply that every ceremonial commandment remains in its original form, but that the ultimate authority and purpose of the Law are unchangeable and will find their complete fulfillment.
Until all things are accomplished / fulfilled / brought to pass.
This clause is crucial for understanding the scope of the 'jot or tittle.' The Law remains in its authority until all that it represents is brought to its consummation. In the Christian context, 'all' refers to Christ's redemptive work and the establishment of the New Covenant, culminating in the new creation. It is a final point of fulfillment, not an indefinite perpetuation of every ceremonial detail.
6 Historical context
7 Interpretive perspectives
Patristic
The Church Fathers, from the earliest centuries, understood that Jesus had fulfilled the Law without abolishing it. Origen (184-253), in his *Contra Celsum* (especially IV, 3) and in his *Commentary on Matthew*, argued that Christ fulfilled the Law by revealing its deeper spiritual meaning, bringing ceremonial figures and shadows to their antitypical reality in himself. Chrysostom (347-407), in his *Homily 16 on Matthew* (PG 57, cols. 239-246), emphasized that Jesus fulfilled the Law in two ways: first, by perfectly obeying it in his life without transgressing any of its precepts; second, by bringing it to its conclusion and ultimate purpose, not by abrogating it but by establishing something superior through his teaching. Augustine (354-430), in *Contra Faustum Manichaeum* —a work occupying cols. 207-518 of PL 42, with Book XIX being most directly relevant to Matthew 5:17— distinguished between the moral precepts of the Law which remain in force and its ceremonial and prophetic aspects which were fulfilled in Christ and are therefore no longer literally binding for Christians.
Reformed
Calvin, in his *Institutes of the Christian Religion* and *Commentaries on Matthew*, interprets that Jesus fulfilled the Law by perfectly obeying it, by making it obsolete as a means of salvation for believers under grace, and by revealing its spiritual meaning beyond external observance. For the Reformed tradition, the Law is typically divided into moral (eternally valid and applicable to all), ceremonial (fulfilled and abrogated in Christ), and civil (applicable only to the nation of Israel, with general principles of justice that are preserved).
Interpretive tension: Interpretive tension arises in how to apply this distinction between the three divisions of the Law, especially to clearly differentiate 'moral' from 'ceremonial' or 'civil' in all cases, and whether ceremonial 'abrogation' is total or if there are principles that transcend.
Arminian
Wesley and the Arminian tradition also recognize that Jesus fulfilled the Law. Wesley, in his *Standard Sermons*, emphasized the continuity of the moral Law (the 'great commandment' to love God and neighbor), which is fulfilled through faith empowered by the Holy Spirit. He saw Jesus' fulfillment as the end of the ceremonial Law as a means of justification or a covenant, but maintained the moral Law as the standard of conduct for believers seeking sanctification. The emphasis is on the believer's ability, enabled by the Spirit, to live according to the moral principles of the Law of Christ.
Interpretive tension: Interpretive tension here can lie in how the divine initiative of 'fulfillment' relates to human response and ability, and whether the observance of the moral Law can slip into a subtle form of legalism if not firmly anchored in the empowering grace of the Spirit.
Contemporary
N.T. Wright reads this passage in the context of Israel's narrative, where Jesus fulfills the Law by bringing Israel's story to its climax and purpose. He embodies and brings the Law to its fullness, transforming its application for the people of the new covenant. Fulfillment is not abolition, but realization of its divine intention. Dallas Willard, for his part, emphasizes that Jesus not only fulfilled the Law, but also magnified it and called us to an even deeper obedience, to the 'greater righteousness' of the kingdom. For the Hebrew Roots movement, this passage is the basis for arguing that believers should follow the Sabbath, feasts, and dietary laws, since Jesus did not 'destroy' them, but 'fulfilled' them in the sense of 'validating them forever' in their original form, with some adaptations.
8 Exegetical conclusion
DOES NOT SAY: Array
Jesus affirmed the authority and divine purpose of the Old Testament ('the Law and the Prophets'). He came to 'fulfill' (πληρῶσαι) that Law, which means to bring it to its fullness, reveal its true moral and ethical meaning, and embody its prophetic and ceremonial consummation in His person and work. His coming and the establishment of the New Covenant are the 'until all is accomplished,' the culminating point where the Law finds its ultimate purpose. The moral Law (expressed in love for God and neighbor) remains as God's will for His people, but the ceremonial and civil laws of the Mosaic Covenant have been fulfilled and transformed in Christ, losing their original function as covenant markers or means of justification.
The legitimate debate is not whether the Law was fulfilled (the text is clear), but how that 'fulfillment' affects the specific application of certain categories of laws (e.g., the modern application of Sabbath commands or dietary laws) for New Covenant believers. Both main traditions (Reformed and Arminian) agree that the ceremonial and civil Law has been fulfilled and is not literally binding, while the moral Law endures, but they debate the nuances of ethical continuity and the distinction between the categories of the Law.
9 How to preach it well
Second — Preach the antitheses of Matthew 5:21-48 *after* 5:17-18. These show how Jesus deepens the moral Law, revealing that the problem is not the Law, but human inability to keep it and the external focus of the Pharisees. Christ does not lower the standard, He raises it and makes it possible by His Spirit.
Third — Carefully distinguish the continuity of the moral Law (love for God and neighbor, the Ten Commandments in essence) from the discontinuity of the ceremonial (sacrifices, feasts, diet) and civil (government of Israel) Law. Explain that ceremonies pointed to Christ and find their reality in Him.
Fourth — Teach the freedom of the New Covenant. Believers are not under the Law as a means of salvation, but under grace. However, this freedom is not a license for antinomianism (rejecting all law), but for living the 'Law of Christ,' which is a deeper expression of God's love by His Spirit (Galatians 6:2).
Fifth — Affirm the authority of all Scripture. Jesus valued every 'jot and tittle' of the Old Testament. This means that the entire Old Testament is valuable for teaching, reproof, correction, and training in righteousness (2 Timothy 3:16), but it must always be interpreted through the lens of Christ and His fulfillment.
10 Documented errors
Assuming that 'fulfill' means to completely 'abolish' or 'undo' the Law, leading to antinomianism.
Origin: Modern liberal or superficial interpretations of the discontinuity between covenants. | Layer 1Interpreting 'fulfill' as 'keeping literally in force' every detail of the Mosaic Law, including ceremonial and dietary laws, for New Covenant believers.
Origin: Hebrew Roots movement and contemporary Judaizers. | Layer 2Using verse 18 ('not one jot or tittle') to justify a legalistic reading of the entire Bible without considering 'until all is accomplished.'
Origin: Some branches of legalism or literalist fundamentalism. | Layer 1Creating a strict dichotomy between the Old and New Testaments that nullifies the ethical or moral continuity of Scripture.
Origin: Some extreme dispensationalist interpretations or lack of understanding of covenant theology. | Layer 2Focusing preaching of this passage on an intellectual defense of the Law rather than its transformative implication for the disciple of Christ.
Origin: Homiletics that prioritizes theological debate over pastoral application. | Layer 3
IF YOU ARE PREACHING THIS TEXT
- Do not use 'fulfill' as a synonym for 'abolish' — explain it with the seed and tree metaphor.
- Prepare the congregation for Jesus' 'antitheses' that follow these verses — He intensifies, not eliminates, the moral Law.
- Key theological distinctions: Moral Law (abiding), Ceremonial Law (fulfilled in Christ), Civil Law (for Israel, with applicable principles of justice).
- Emphasize freedom in Christ and the Spirit's empowerment to live the 'Law of Christ,' without falling into legalism or antinomianism.
- The authority of the Hebrew Scripture is affirmed, but its reading is Christ-centered.
RECOMMENDED RESOURCES
The Gospel According to Matthew
A deep exegesis of Matthew that addresses the Jewish context and the meaning of 'fulfilling the law'.
Commentary on Matthew
Classic Reformed perspective on the Sermon on the Mount and Christ's relationship to the Law.
Jesus and the Victory of God (Christian Origins and the Question of God, Vol. 2)
Narrative analysis of Jesus' fulfillment of the Law in the context of Israel's history.
The Sermon on the Mount: The Message of the Kingdom
A very accessible pastoral and exegetical commentary on the entire Sermon on the Mount, including the Law.